It's aways a good vacation when I can add a couple of new birds to my life list.
This is an ovenbird. Looks like a thrush, but is actually a warbler. This picture was taken by Glenn Bartley (www.glennbartley.com).
And this is a chestnut sided warbler. (Photo taken by Peter LaTourette).
I've used other people's pictures because I didn't have a camera with me when I saw the chestnut sided warbler, and my hubby's pics of the ovenbird are a bit blurry because it was moving around a lot and we were trying to get a couple of quick pics for identification purposes. rather than anything else.